Chương trình Hỗ trợ Chi phí. Nếu quý vị quan tâm sau khi đọc thông tin dưới đây, vui lòng liên hệ với Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa quận Incheon, Bupyeong để đăng ký.
1. Đối tượng được hỗ trợ
- Trẻ từ 7 đến 18 tuổi (sinh từ 01.01.2007 đến 31.12.2018), mang quốc tịch Hàn Quốc (không chấp nhận quốc tịch kép), bao gồm cả thanh thiếu niên không theo học chính quy, thuộc gia đình đa văn hóa cư trú tại quận Bupyeong, có thu nhập hộ gia đình từ 50% đến 100% mức trung vị.
- Không áp dụng cho các trường hợp đã nhận trợ cấp giáo dục.
📌 Tiêu chuẩn đánh giá thu nhập dựa trên mức đóng bảo hiểm y tế:
| Số người | Mức thu nhập tiêu chuẩn (KRW) | Bảo hiểm y tế (cá nhân đóng) |
|---|---|---|
| 2 người | 3,933,000 | Công ty: 139,817 / Cá nhân: 70,053 / Hỗn hợp: 141,260 |
| 3 người | 5,026,000 | 179,415 / 121,707 / 181,663 |
| 4 người | 6,098,000 | 219,196 / 154,802 / 222,471 |
| 5 người | 7,109,000 | 252,203 / 196,416 / 256,716 |
| 6 người | 8,065,000 | 288,617 / 243,019 / 295,134 |
| 7 người | 8,989,000 | 320,322 / 280,625 / 330,765 |
| 8 người | 9,913,000 | 354,964 / 320,449 / 369,517 |
| 9 người | 10,836,000 | 386,684 / 357,963 / 407,092 |
| 10 người | 11,760,000 | 431,294 / 411,250 / 461,699 |
2. Nội dung hỗ trợ
- Hỗ trợ một lần duy nhất cho mỗi trẻ (trường hợp có nhiều con sẽ hỗ trợ riêng từng trẻ):
- Tiểu học: 400,000 KRW
- Trung học cơ sở: 500,000 KRW
- Trung học phổ thông: 600,000 KRW
- Số tiền sẽ được chuyển dưới dạng điểm thưởng (point) vào thẻ NH Nonghyup đứng tên phụ huynh đăng ký.
- Lưu ý: Điểm thưởng chỉ được sử dụng cho các hoạt động học tập và định hướng nghề nghiệp. Không sử dụng được ở các ngành hàng khác.
3. Cách đăng ký
1) Đăng ký thành viên:
- Truy cập trang Trung tâm Gia đình Đa văn hóa quận Bupyeong qua Naver hoặc Daum, sau đó đăng ký hội viên tại: 👉 https://bupyeonggu.familynet.or.kr
- Phải đăng ký hội viên cho cả phụ huynh đăng ký và con em được hỗ trợ
(nếu có 2 trẻ em thì phải đăng ký 2 hồ sơ)
2) Đăng ký qua điện thoại:
- Sau khi chuẩn bị đầy đủ hồ sơ, vui lòng gọi điện để đặt lịch hẹn đến nộp hồ sơ.
3) Nộp hồ sơ trực tiếp:
- Đến trung tâm vào ngày đã hẹn cùng với hồ sơ đầy đủ.
4) Xét duyệt và nhận điểm thưởng:
- Điểm sẽ được chuyển vào thẻ trong vòng 2 tháng kể từ ngày đăng ký.
- Điểm thưởng hết hạn sau ngày 30/11.
4. Hồ sơ cần nộp
| Hồ sơ | Cơ quan cấp |
|---|---|
| ① Thẻ đăng ký người nước ngoài | – |
| ② Giấy chứng nhận cơ bản (chi tiết) – tất cả thành viên gia đình đã nhập tịch | Chính phủ 24, Trung tâm hành chính – phúc lợi |
| ③ Hộ khẩu | Chính phủ 24, Trung tâm hành chính – phúc lợi |
| ④ Giấy chứng nhận quan hệ gia đình (chi tiết) | Chính phủ 24, Trung tâm hành chính – phúc lợi |
| ④-1 Giấy chứng nhận quan hệ hôn nhân (chi tiết) – nếu ly hôn | Tòa án điện tử hoặc Trung tâm hành chính – phúc lợi |
| ⑤ Giấy xác nhận đóng bảo hiểm y tế (từng phụ huynh) | Bảo hiểm y tế quốc dân – 1577-1000 |
| ⑤-1 Giấy xác nhận thu nhập (năm 2023 hoặc 2024) | Chính phủ 24, Cục thuế quốc gia, Chi cục thuế |
| ⑤-2 Giấy xác nhận không có thu nhập (năm 2023 hoặc 2024) | Chính phủ 24, Cục thuế quốc gia, Chi cục thuế |
| ⑥ Thẻ NH Nonghyup đứng tên người đăng ký (thẻ vật lý) | Ngân hàng Nonghyup hoặc Trung tâm thẻ Nonghyup |
📌 Lưu ý:
- Trung tâm không trực tiếp xét duyệt hồ sơ.
- Hồ sơ đã nộp sẽ được chuyển về quận và không hoàn trả lại.
- Kể cả những người đã đăng ký năm 2024 cũng phải nộp lại toàn bộ hồ sơ bản mới.
5. Thời gian đăng ký
🗓️ Từ thứ Sáu, ngày 2 tháng 5 năm 2025 đến thứ Sáu, ngày 30 tháng 5 năm 2025
6. Địa điểm đăng ký
📍 Trung tâm Hỗ trợ Gia đình Đa văn hóa Quận Bupyeong
Tầng 7, 103 Yeolumun-ro, quận Bupyeong, thành phố Incheon
7. Thông tin liên hệ
📞 032-511-1800 / 032-511-1809 / 070-7732-1116
English